本日、株式会社火力支援 書籍販売事業部において、『
翻訳原文 源氏物語 第二巻』を出版いたしました。
本作は、ご著者である今西春樹氏によって考案された原文と翻訳を併記する表記法によって、古文初学者だけでなく、源氏物語を既に読んだ事のある方(ほとんどの方が現代語訳で読まれたのではないでしょうか)でも「原文を読む」という新しい愉しみ方を発見することができる作品です。
美しい原文のリズムを感じながら同時に意味も理解できる、今までに無かった古くて新しい『源氏物語』を是非お愉しみください!
Amazonでお買い求め頂けます。